Рождество в Лондоне. Christmas in London

15 октября 2019

CFA в АлматыДекабрь в Лондоне – самый фантастический месяц: можно посетить множество рождественских мероприятий и принять участие в развлечениях. Даже если вы не привыкли отмечать Рождество (Christmas), стоит узнать о британских рождественских традициях, чтобы глубже понять жизнь и культуру Великобритании. Это поможет улучшить ваши навыки английского языка и добавить уверенности в общении с носителями языка. Рождественских мероприятий огромное количество, и сложно выбрать, с чего начать. Мы предлагаем вам пять лучших рождественских развлечений – обязательно посетите их, если приедете в Лондон изучать английский в это время года.

Катание на коньках

За несколько недель до Рождества повсюду в Лондоне заливают временные катки. Самый известный и лучший из них находится на Сомерсет Хаус (Somerset House), на внутреннем дворике 18-го века (grand 18th century courtyard) (ближайшая станция метро – Темпл). Есть катки и в лондонском Тауре (the Tower of London), Национальном историческом музее (the National History Museum), торговом центре «Вестфилд» (Westfield Shopping Centre) и во многих других местах. Даже если вы никогда прежде не катались на коньках – попробуйте, это очень весело, да и коньки выдают напрокат прямо на месте.

Рождественские гимны

В церквях и концертных залах Лондона проходят многочисленные рождественские концерты и выступления. Почти во всех церквях по случаю праздника организуют специальные рождественские чтения Библии и поют при свечах рождественские гимны. Вход на эти мероприятия бесплатный, а время проведения указано на доске объявлений у входа в церковь. Некоторые крупные лондонские церкви устраивают большие платные рождественские концерты. Билеты на них нужно бронировать заранее, поэтому не забудьте поискать афишу с информацией.

Рождественские базары

По всему Лондону открываются рождественские базары, на которых продается все, что душе угодно – от лакомств и продуктов со всех уголков Европы до изготовленных вручную подарков и ремесленных поделок. Один из лучших рождественских базаров расположен рядом с галереей современного искусства «Тейт» (the Tate Modern Art Gallery) (ближайшая станция метро – Саутбэнк) – ряды маленьких деревянных домиков вытягиваются между галереей и рекой Темзой. Здесь можно купить и традиционный горячий немецкий глинтвейн, и необычные рождественские украшения ручной работы.

Рождественские елочные гирлянды

С каждым годом на улицах Лондона зажигается все больше рождественских гирлянд. Самые красивые и нарядные улицы – Оксфорд-стрит (Oxford Street), Ковент Гарден (Covent Garden) и торговый центр «Вестфилд» (the Westfield Shopping Centre).

Пантомимы

Устраивать пантомимы на Рождество – одна из древнейших традиций британцев. Эти музыкальные развлекательные представления обычно основаны на сюжетах известных сказок – «Золушки» или «Джека и бобового зернышка». Как правило, пантомима веселая и забавная, с песнями, танцами и шутками. По всему Лондону ставят огромное множество пантомим. Подробную информацию о них можно найти на афишах или в местных журналах с перечнем мероприятий.

В общем, Рождество – прекрасное время, чтобы улучшить свой английский и одновременно открыть для себя новые и необычные стороны британского образа жизни.

Полезный словарик

  • Christmas – Рождество
  • opportunity – удобный случай, благоприятная возможность
  • Christmas activities – рождественские мероприятия, развлечения
  • British Christmas traditions – британские рождественские традиции
  • to gain an insight into – глубже понять, проникнуть в суть (чего-либо)
  • to improve English skills – улучшить навыки английского языка
  • confidence – уверенность (в себе), доверие
  • ice skating – катание на коньках
  • ice rink – ледовая арена, каток
  • to skate – кататься на коньках
  • carol service – рождественское богослужение с гимнами
  • music venue – концертная площадка, концертный зал
  • Christmas Bible reading- рождественское чтение Библии
  • Christmas markets – рождественские базары
  • chalet – (деревянный) домик
  • mulled wine – глинтвейн, подогретое вино с пряностями
  • Christmas lights – рождественские елочные гирлянды
  • pantomime – пантомима
  • entertainment – развлечение.

CFA в Алматы

Источник: englishstyle.net